Boa tarde!(ボアタルジ)

こんにちは！

クリチーバ野球隊員の中里です。

この前自分の番が回ってきたと思ったら、もう今週が僕の番です😳

本当に光陰矢の如しですね。

残すところあと10カ月ないですが、

今回はですね、1年過ぎて感じた

ブラジルの子供達の特徴を書いていこうと思います。

ブラジルの子供達といっても日本の25倍の国土ですから、一概に「これがブラジルの子供達！」とも言えませんが、

日本とはここが違う！

ってところを普段の僕の活動の中で感じてきたので、１つ書いていきます。

① みんな友達

簡単にいうと上下関係がほとんどないということです。

いわゆる日本のような先輩や後輩といった縦

の関係がありません。

そもそもポルトガル語自体に敬語というものが少ないですし、日常会話ではあまり使わないです。

仲間同士で年齢関係なく言いたいことを言い合える関係性は素晴らしいと思います。

大人に対しても臆することなくストレートに物を言います（笑）

現在研修生として日本で勉強している日系ブラジル人の友達が、

日本人はホンネとタテマエがあるから何考えてるか良くわからん！

って言ってました😅

なるほど。確かに言いたいこと言える関係性が素晴らしいことは間違いないないなぁ

空気を読むって正に日本人的な考え方だなぁ

と感じた瞬間でした。

その反面！

チーム内にリーダーがいないと、

皆がみんな同じ立場だと。？

各々が言いたいことだけ言って、チームの統率力に欠けるのも事実です。

現に今の子供たちがそうだからです（笑）

指導してて、言い返してくるわ、くるわ（笑）

だけど、言い訳がやたらめちゃくちゃ😂

自分の意見を言うことは大事だけど、それ以上に人の意見に耳を傾けてみて、自分の中で吸収しないと。

別に上下関係を作れ！という訳ではありませんが、

活動の中で年上の子達には、下の子たちの良い見本になり、

自分達が学んだことを教えなさいってよく言います。

逆に下の子たちには上の子たちを良く観察して真似なさいと言います。また上の子の言うことを聞くようにと伝えています。

チームの中で兄ちゃん的存在になり、自覚を持ってチームを率いてくれればいいなぁと思っています。そうすれば自然と自分の言動に責任が生まれる。

また兄ちゃん達の背中を見てきた子達が、今度は自分達が良いお手本となってくれれば嬉しいです。

ガチガチの上下関係とゆるゆるの友達関係。

それぞれ一長一短。

どちらもバランスよくできれば理想ですし、それを目指すべきだと感じるブラジルでの生活でした！

今回も読んで下さり、ありがとうございました！

Tchau (チャオ！)！